五怖
wǔ bù · ngũ bố
- Năm nỗi sợ theo Phật giáo: sợ mất sinh kế không sống được, sợ mang tiếng xấu, sợ chết, sợ rơi vào cõi dữ, sợ hoảng loạn khi đứng trước đám đông
五 nghĩa là 'năm'; 思 nghĩa là 'sợ, khiếp đảm' (từ thuần Việt tương đương: năm mối khiếp sợ). 'Ngũ bố' là thuật ngữ Phật giáo, dùng trong văn viết tôn giáo, ít gặp trong đời thường; khi nói chuyện bình thường người Việt thường diễn đạt là 'năm nỗi sợ hãi'.