五库

wǔ kù · ngũ khố

Năm kho, chỉ chung những kho chứa vật dụng thời cổ đại
Cụ thể là năm loại kho đời xưa: kho xe, kho vũ khí, kho lễ khí dùng trong tế tự, kho nhạc cụ và kho dụng cụ yến tiệc

五 (ngũ): năm; 库 (khố): kho chứa, nơi cất giữ. Từ thuần Việt tương đương: 'năm kho'. Trong tiếng Việt, 'ngũ khố' mang sắc thái cổ kính, chủ yếu gặp trong ngữ cảnh lịch sử, khảo cứu; đời thường chỉ nói 'năm kho' hoặc liệt kê từng loại kho.