五刃
wǔ rèn · ngũ nhẫn
- năm loại binh khí
- binh khí nói chung
五 = ngũ (số năm); 刃 = nhẫn (lưỡi dao, cạnh sắc của dao kiếm). Nghĩa gốc là năm loại binh khí, về sau dùng để gọi chung vũ khí. Từ thuần Việt tương đương: binh khí, vũ khí. Trong tiếng Việt, 'ngũ nhẫn' hiếm gặp, chủ yếu xuất hiện trong văn cổ, sách sử hoặc khi nghiên cứu chữ Hán.