互扇

hù shàn · hỗ phiến

khen ngợi, thổi phồng lẫn nhau (thường về năng lực, thành tích)
đốp chát nịnh nhau

互 (hỗ): lẫn nhau; 扇 (phiến): nguyên nghĩa là cái quạt, làm động từ chỉ việc quạt cho bùng lên, nghĩa bóng là 'thổi cho phồng'. Từ thuần Việt tương đương: 'thổi phồng cho nhau', 'đốp chát khen nhau'. Thường gặp trong khẩu ngữ và văn nói trên mạng, mang sắc thái hơi châm biếm.