互反
hù fǎn · hỗ phản
- (âm vận học cổ) phép cắt âm hai chiều: hai chữ được cắt theo phép phản thiết thông thường, rồi đảo thứ tự để cắt ngược lại, từ đó suy ra cách đọc của cả hai chữ
- (nghĩa rộng) quan hệ qua lại ngược chiều, tương phản lẫn nhau giữa hai sự vật
互 (hỗ): hỗ nhau, qua lại; 反 (phản): đảo ngược, trở lại, đồng thời chỉ phép 反切 (phản thiết) – cắt âm. Gần với cách nói thuần Việt 'đọc đảo, cắt âm ngược chiều'. Trong tiếng Việt, 'hỗ phản' chỉ gặp trong ngữ cảnh học thuật về âm vận học cổ, mang tính sách vở, không dùng trong giao tiếp hằng ngày.