云牙

yún yá · vân nha

sợi mây mỏng, dải mây nhỏ
đám mây (cách gọi ước lệ, mang màu sắc thơ)

Vân (云): mây; nha (牙): răng. 云牙 là một hình ảnh so sánh trong văn chương, gọi những vệt mây mảnh, dài như chiếc răng nhỏ; tiếng Việt có thể hiểu là 'sợi mây' hay 'dải mây'. Từ này chỉ xuất hiện trong thơ ca, văn viết cổ, không dùng trong lời ăn nói hằng ngày.