云沸

yún fèi · vân phí

sôi sục, cuồn cuộn như mây dâng (tả hơi nước, khói, sóng nước)
náo động, rộn rã như nước sôi (tả đám đông, tiếng ồn)

Vân (云): mây; phí (沸): sôi. Nghĩa gốc: như mây sôi dâng. Từ thuần Việt tương đương: "sôi sục như mây", "cuồn cuộn dâng trào". Sắc thái: từ cổ, thiên văn chương, thường tả cảnh vật hay đám đông dâng trào dữ dội.