云楣

yún méi · vân my

xà ngang phía trên cửa chạm khắc hoa văn hình mây
dầm ngang trang trí họa tiết mây trong kiến trúc cổ

云 (雲): mây; 楣: xà ngang đặt phía trên cửa, giữa hai cột. Tương đương tiếng Việt: 'xà mây', 'xà ngang chạm mây'. Trong tiếng Việt, từ này chỉ dùng khi nói về kiến trúc cổ, thường gặp trong văn chương cổ, không dùng trong lời nói hằng ngày.