云月

yún yuè · vân nguyệt

mây và trăng
mặt trăng ẩn hiện trong mây
(thời xưa) một loại vật trang sức của phụ nữ

Vân (云): mây; nguyệt (月): mặt trăng. Tương đương từ thuần Việt 'mây trăng'. Trong tiếng Việt, 'vân nguyệt' mang sắc thái thơ mộng, chủ yếu gặp trong thơ ca, văn chương cổ; ngoài ra xưa kia còn dùng để chỉ một kiểu trang sức của phụ nữ.