云华

yún huá · vân hoa

mây, đám mây trắng bồng bềnh trên trời
tên gọi khác của mica (vân mẫu) trong sách dược học cổ
tên gọi khác của trà, chỉ gặp trong thơ văn cổ

云: mây; 华: hoa, rực rỡ. Vân hoa nghĩa gốc là 'hoa mây', chỉ những đám mây trắng đẹp. Sách cổ còn dùng làm tên gọi khác của mica (vân mẫu) và của trà. Từ thuần Việt tương đương: mây, đám mây. Trong tiếng Việt hiện đại, 'vân hoa' chủ yếu gặp trong thơ ca, văn chương cổ, ít dùng trong lời nói hằng ngày.