云倪

yún ní · vân nghê

vách núi cao dựng, cheo leo như chạm mây
mỏm núi dốc đứng, sườn núi chót vót

Vân (云) nghĩa là mây; nghê (倪) nghĩa là mép, rìa, chỗ dốc. Ghép lại chỉ vách núi cao vút như chạm mây. Từ thuần Việt tương đương: vách núi, mỏm đá dựng. Trong tiếng Việt, từ này chỉ gặp trong thơ văn cổ, không dùng trong lời ăn tiếng nói hằng ngày.