于乎
yú hū · vu hô
- than ôi! ôi! — tiếng cảm thán bày tỏ nỗi đau buồn, tiếc thương
- (trong cổ văn) tiếng thán dùng để than thở hoặc ngợi ca
于 (vu): tới, tại, ở; 乎 (hô): trợ từ ngữ pháp, ở đây chỉ để hòa âm cho tiếng thán. '于乎' đồng nghĩa với '呜呼' (ô hô), tương đương tiếng Việt 'than ôi'; sắc thái cổ kính, thường gặp trong cổ văn khi than khóc, tiếc nuối hoặc tán thán.