二道毛

èr dào máo · nhị đạo mao

chỉ người lười biếng, chẳng chịu làm việc đàng hoàng gì (từ lóng, hàm khinh miệt)
kiểu tóc cắt ngắn, đều ngang trên dái tai (thường nói về tóc của phụ nữ)

二 = nhị (hai), 道 = đạo (nếp, đường lối), 毛 = mao (lông, tóc). Nghĩa người thì tương đương từ thuần Việt 'vô tích sự', 'gã bỏ bê việc'; nghĩa tóc thì gần với 'tóc ngắn ngang dái tai'. Từ thuộc khẩu ngữ, sắc thái suồng sã, thường mang ý chê bai.