二踢脚
èr tī jiǎo · nhị đề cước
- loại pháo nổ hai tiếng liên tiếp (pháo kép, tiếng thứ hai nổ khi thân pháo bay lên trời)
- thế võ trong võ thuật: bật nhảy cả hai chân lên, hai chân lần lượt đá ra phía trước rồi dùng tay vỗ vào mu bàn chân
Nhị (二) là số hai; đề (踢) nghĩa là đá; cước (脚) nghĩa là chân, ở đây chỉ ống pháo. Tên gọi xuất phát từ việc quả pháo nổ hai tiếng nối tiếp nhau. Nghĩa thuần Việt tương đương: pháo kép, pháo hai tiếng; ở nghĩa võ thuật dùng như tên riêng của một thế đánh. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu gặp khi nói về phong tục Tết Trung Hoa hoặc các bài võ Trung Quốc.