二虎
èr hǔ · nhị hổ
- liều lĩnh, ẩu táo, làm việc không nghĩ đến hậu quả
- khờ khạo, ngơ ngác, hơi ngu ngốc
二: hai, thứ hai; 虎: hổ. Từ phương ngữ Trung Quốc, dùng chỉ người hành động liều lĩnh, ẩu táo hoặc có phần khờ khạo; tương đương với "ẩu", "liều lĩnh", "khờ khạo" trong tiếng Việt. Thường mang sắc thái trêu chọc, thân mật, chủ yếu dùng trong khẩu ngữ.