二朝廷

èr cháo tíng · nhị triều đình

kẻ tự cho mình quyền lực tuyệt đối, ngang ngược cai quản một vùng hay một tập thể nhỏ

“Nhị” là hai, “triều đình” là nơi vua quan bàn việc nước; cả từ dùng để chỉ kẻ chuyên quyền ở địa phương, gần nghĩa với “ông vua con”, thường mang sắc thái chê bai.