二十四治

èr shí sì zhì · nhị thập tứ trị

Hai mươi bốn đạo quán hoặc điểm truyền giáo của Ngũ Đẩu Mễ Đạo, phần lớn nằm ở tỉnh Tứ Xuyên; đứng đầu là Dương Bình Trị.

二十四 nghĩa là hai mươi bốn; 治 vốn là trị sở hoặc nơi cai quản, ở đây chỉ các điểm truyền giáo của Ngũ Đẩu Mễ Đạo. Trong tiếng Việt, có thể diễn đạt là “hai mươi bốn đạo quán”; đây là thuật ngữ chuyên ngành, thường gặp trong văn bản lịch sử và tôn giáo.