二十四孝

èr shí sì xiào · nhị thập tứ hiếu

Hai mươi bốn tấm gương hiếu thảo tiêu biểu trong truyền thống Trung Hoa cổ đại; cũng chỉ sách kể về những tấm gương ấy.

二十四 nghĩa là hai mươi bốn, 孝 là hiếu thảo. Có thể diễn đạt thuần Việt là “hai mươi bốn tấm gương hiếu thảo”; đây là tên gọi mang sắc thái cổ, thường dùng trong văn viết và khi nói về văn hóa truyền thống.