事

shì · sự

Danh từ: việc, chuyện; công việc hoặc trách nhiệm; sự việc, biến cố.
Danh từ: sự nghiệp, công trạng; tài năng; vật hoặc cảnh vật; điển tích.
Động từ: làm, đảm đương, xử lý; phụng dưỡng, hầu hạ hoặc theo học thầy.
Danh từ, lượng từ: việc trọng đại của quốc gia; cuộc chiến với ngoại tộc; một việc, một món đồ.

事 đọc Hán–Việt là “sự”, gợi việc hoặc điều xảy ra. Trong tiếng Việt, “sự” thường dùng trong từ Hán–Việt như sự việc, sự nghiệp; nhiều nghĩa của chữ này trong văn cổ được dịch tự nhiên là “việc”, “làm” hoặc “phụng dưỡng”.