zhēng mén · tranh môn
“Tranh” là giành nhau, “môn” là cửa; có thể nói thuần Việt là “chen nhau vào cửa”. Từ này miêu tả cảnh nhiều người vội vã tìm cách vào trước.