zhēng yǔ · tranh ngữ
争 là tranh giành, tranh luận; 语 là lời nói. Có thể hiểu thuần Việt là “tranh cãi”; từ này mang sắc thái văn viết, ít gặp trong giao tiếp thường ngày.