zhēng xiàng · tranh hướng
争 nghĩa gốc là tranh giành, 向 là hướng về; trong từ này, 向 là trợ từ, cả cụm mang nghĩa hỏi tu từ như “biết làm sao”, thường gặp trong văn cổ.