争名竞利

zhēng míng jìng lì · tranh danh cạnh lợi

(cụm động từ) Ra sức tranh giành tiếng tăm và lợi lộc.

争 là tranh giành, 名 là tiếng tăm, 竞 là đua tranh, 利 là lợi lộc; gần nghĩa với “tranh danh đoạt lợi”. Cách nói mang sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết hoặc thành ngữ.