zhēng xiē · tranh ta
争 nghĩa là tranh, giành; 些 nghĩa là chút, ít. Cả từ diễn tả việc gần xảy ra nhưng rốt cuộc không xảy ra, tương đương “suýt nữa” trong tiếng Việt. Cách dùng mang sắc thái khẩu ngữ, thường gặp trong một số phương ngữ.