予夺生杀

yǔ duó shēng shā · dư đoạt sinh sát

Quyền thưởng phạt, ban sống hay bắt chết của bậc quân chủ; quyền định đoạt vận mệnh và tính mạng người khác.

予 là ban cho, 夺 là tước đoạt, 生 là sống, 杀 là giết. Cụm từ chỉ quyền sinh sát và thưởng phạt tối cao, thường dùng trong văn viết khi nói về vua chúa hoặc quyền lực tuyệt đối; gần nghĩa với “quyền sinh quyền sát”.