le wàng shào · liễu vọng tiếu
了: xong; 望: nhìn ra xa; 哨: lính gác. Có thể diễn đạt thuần Việt là “lính gác quan sát”; đây là cách gọi mang sắc thái quân sự, thường gặp trong văn viết.