了却
liǎo què · liễu khước
- động từ: giải quyết xong, làm cho một việc khép lại
- động từ: thực hiện được điều mong mỏi, hoàn thành tâm nguyện
- động từ: giết chết, trừ khử
- động từ: hiểu thấu đáo
了 nghĩa là xong, hết; 卻 nghĩa là lui, bỏ. Từ thuần Việt gần nghĩa: làm xong, giải quyết cho xong. Từ này thiên về văn viết, đôi khi mang sắc thái cổ; nghĩa giết chết thường gặp trong văn chương.