le ér · liễu nhi
了 nghĩa gốc là xong, kết thúc; 兒 là trẻ nhỏ hoặc yếu tố cấu tạo từ. Trong cách dùng này, từ mang nghĩa “cuối cùng” hoặc là tiếng cảm thán khẩu ngữ đầy tiếc nuối.