乳羝

rǔ dī · nhũ đề

Điều kiện bất khả thi, chỉ việc không thể xảy ra; điển tích từ chuyện Tô Vũ bị buộc chăn dê đực và chỉ được về khi dê đực sinh con.

乳 là nhũ, nghĩa là bú hoặc có sữa; 羝 là đề, chỉ dê đực. Có thể diễn đạt thuần Việt là “dê đực đẻ sữa”, dùng theo lối cổ văn để ví một điều kiện không tưởng.