乱首
luàn shǒu · loạn thủ
- nguồn cơn gây ra cảnh rối ren, biến loạn
- kẻ cầm đầu gây rối loạn
- đầu tóc bù xù, rối tung
乱 nghĩa là loạn, rối; 首 nghĩa là đầu, kẻ đứng đầu. Tùy ngữ cảnh, có thể hiểu nôm na là “nguồn cơn gây loạn”, “kẻ cầm đầu” hoặc “tóc tai rối bù”. Từ mang sắc thái cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện nay.