乱道

luàn dào · loạn đạo

Nói năng bừa bãi, nói nhảm; thường dùng để chê người khác nói sai hoặc vô căn cứ.
Cách nói khiêm nhường về tác phẩm do chính mình viết, nay ít dùng.
Chủ trương hoặc học thuyết bị xem là trái với tư tưởng chính thống trong xã hội xưa.

亂 nghĩa là loạn, rối hoặc trái phép tắc; 道 là đạo lý, đường lối, cũng có thể chỉ lời nói. “Loạn đạo” thường mang sắc thái chê bai khi nói về lời lẽ; nghĩa khiêm xưng tác phẩm và nghĩa chỉ tư tưởng phi chính thống chủ yếu gặp trong văn cảnh cổ.