乱气
luàn qì · loạn khí
- khí trong cơ thể vận hành nghịch thường, mất điều hòa
- khí âm dương trong trời đất rối loạn, không còn cân bằng
- khí ô uế hoặc phóng túng, gây nhiễu loạn
亂 nghĩa là rối loạn, trái lẽ; 气 là khí. Có thể hiểu nôm na là “khí rối loạn”; đây là từ cổ, thường gặp trong văn liệu y học hoặc văn chương cổ, không phổ biến trong tiếng Việt hiện đại.