乱七八糟

luàn qī bā zāo · loạn thất bát tao

lộn xộn, bừa bộn
hỗn độn, rối ren
lung tung, không ngăn nắp
rối bời (mạch suy nghĩ, tình hình)

乱 là loạn (rối), 七 là thất (bảy), 八 là bát (tám), 糟 là tao (cặn, rối). Thành ngữ chỉ sự bừa bộn, mất trật tự; tương đương tiếng Việt: lộn xộn, bừa bãi, lung tung. Thường dùng trong đời sống, khẩu ngữ, có khi mang sắc thái chê trách.