买私

mǎi sī · mua tư

động từ: mua muối lậu, tức mua muối tư nhân buôn bán trái phép trong thời phong kiến

買 nghĩa là mua, 私 nghĩa là riêng hoặc tư. Từ tương đương thuần Việt là “mua muối lậu”; đây là cách nói cổ, gắn với chế độ muối do nhà nước độc quyền.