买爵贩官
mǎi jué fàn guān · mãi tước phiến quan
- Mua bán tước vị và chức quan; dùng tiền để có được danh hiệu hoặc chức vụ.
買 là mua, 爵 là tước vị, 販 là buôn bán, 官 là quan chức. Có thể hiểu nôm na là mua quan bán tước; đây là thành ngữ mang sắc thái phê phán, thường dùng trong văn viết hoặc khi nói về thời xưa.