书计
shū jì · thư kế
- chữ nghĩa và phép tính
- việc học chữ và toán, gồm các môn lục thư và cửu số trong lục nghệ thời xưa
书 là chữ viết, 計 là tính toán; có thể hiểu nôm na là học chữ và học tính. Đây là từ cổ, chủ yếu gặp trong văn bản lịch sử hoặc khi bàn về giáo dục xưa.