书缄

shū jiān · thư giam

danh từ: thư, thư từ; thường mang sắc thái trang trọng hoặc cổ

書 là thư, 緘 vốn chỉ việc niêm kín; 書緘 nghĩa là thư từ. Trong tiếng Việt, “thư” là cách gọi tự nhiên và thông dụng hơn; “thư giam” ít dùng, mang sắc thái cổ.