shū sì · thư tứ
書 nghĩa là sách, 笥 là hòm hoặc giỏ đựng đồ; tiếng Việt có thể nói gọn là “hòm sách” hoặc “rương sách”. Đây là từ mang sắc thái cổ, ít dùng trong giao tiếp thường ngày.