书空匠

shū kōng jiàng · thư không tượng

Tên gọi khác của chim nhạn.

書 là thư, nghĩa là viết hoặc sách; 空 là không, nghĩa là khoảng trống; 匠 là tượng, nghĩa là thợ. Cả từ dùng để chỉ chim nhạn, tương đương với “chim nhạn” trong tiếng Việt; đây là tên gọi cổ, ít gặp.