书帽

shū mào · thư mạo

Đoạn hát ngắn mở đầu trước khi nghệ nhân trình diễn một bài bản hoặc truyện dài trong các loại hình khúc nghệ dân gian như khoái thư, đại cổ.

书 là sách, 帽 là mũ; 書帽 ở đây chỉ đoạn hát mở đầu, gần với phần khai thiên trong đàn từ. Tiếng Việt có thể gọi là “đoạn mở màn”; đây là thuật ngữ chuyên ngành nghệ thuật diễn xướng dân gian, ít dùng ngoài ngữ cảnh này.