书契
shū qì · thư khế
- chữ viết, văn tự
- văn bản làm chứng cứ hoặc ghi nhận giao ước, khế ước
書 là chữ viết, 契 là khế ước hoặc văn tự khắc ghi; có thể hiểu lần lượt là “chữ viết” và “giấy tờ khế ước”. Từ này mang sắc thái cổ, chủ yếu gặp trong văn viết hoặc khi nói về văn tự, giấy tờ xưa.