shū kān · thư san
书 nghĩa là sách, 刊 nghĩa là ấn phẩm được in và phát hành; có thể nói thuần Việt là “sách báo”. Từ này thường dùng trong văn viết và ngữ cảnh liên quan đến xuất bản, thư viện.