shū dāo · thư đao
书 là sách, chữ viết; 刀 là dao. Có thể gọi nôm na là dao khắc chữ, nhưng đây là dụng cụ cổ, không phải từ thông dụng trong tiếng Việt.