书不释手

shū bù shì shǒu · thư bất thích thủ

say mê đọc sách, cầm sách đọc mãi không muốn đặt xuống
ham học, chăm chỉ học hành

书 là sách, 不 là không, 释 là buông, 手 là tay; nghĩa gốc là sách cầm trên tay không nỡ buông. Có thể nói thuần Việt là mê đọc sách hoặc ham học; đây là thành ngữ, thường dùng trong văn viết.