乡野

xiāng yě · hương dã

miền quê, quê nhà
vùng thôn quê và những nơi hoang dã

“Hương” chỉ quê hương, làng xóm; “dã” chỉ vùng đất ngoài làng, đồng hoang. Có thể nói thuần Việt là “miền quê” hoặc “thôn quê”; từ này thường gợi không gian bình dị, gần gũi với thiên nhiên.