xiāng lín · hương lân
乡 là làng quê, quê hương; 邻 là láng giềng. Có thể nói thuần Việt là người cùng quê, hàng xóm; từ này gộp cả hai ý, sắc thái hơi trang trọng.