乡葬

xiāng zàng · hương táng

Tục lệ thời xưa, theo đó mỗi làng hoặc hương dựng một ngôi mộ lớn để chôn những người chết bị bỏ mặc, không có người mai táng.

乡 là hương, chỉ làng hoặc đơn vị cư trú thời xưa; 葬 là táng, nghĩa là chôn cất. Có thể diễn đạt gần nghĩa là “chôn tập thể ở làng”, mang sắc thái cổ văn và hầu như chỉ dùng khi nói về lịch sử hoặc phong tục xưa.