乡荣

xiāng róng · hương vinh

Làm vẻ vang cho làng quê, quê hương hoặc nơi mình sinh trưởng.
Mang lại danh dự, tiếng tốt cho cộng đồng quê nhà.

乡 (hương) là làng quê, quê hương; 荣 (vinh) là vẻ vang, vinh dự. Từ này tương đương với “làm rạng danh quê hương”, mang sắc thái trang trọng và cổ văn, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.