乡聚

xiāng jù · hương tụ

làng quê, vùng quê
thôn xóm, làng mạc; nơi dân cư tụ tập sinh sống

乡 nghĩa là quê, làng; 聚 nghĩa là tụ lại, nơi tụ cư. “Hương tụ” tương đương với “làng quê”, “thôn xóm”, mang sắc thái văn viết và cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.