乡心
xiāng xīn · hương tâm
- Nỗi lòng nhớ quê hương, nhớ nơi mình sinh ra và lớn lên.
- Tình cảm hướng về quê nhà, thường nảy sinh khi phải sống xa quê.
乡 nghĩa là quê hương, 心 nghĩa là lòng; tương đương với “nỗi nhớ quê” hoặc “lòng hoài hương”. Từ này mang sắc thái văn chương, thường dùng trong văn viết và khi nói về tâm trạng xa quê.